ปลายทางคือความจริง (ฉบับพากย์)

เรื่องย่อ

เอเวลิน คาร์เตอร์ ต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่เปลี่ยนชีวิต เมื่อเธอมีโอกาสเพียงครั้งเดียวในการช่วยชีวิตแม่ของเธอ แฮนนาห์ คาร์เตอร์ ด้วยการทำศัลยกรรมที่จำเป็นอย่างยิ่ง ก่อนที่ทั้งคู่จะได้เดินทางไปยังแคลิฟอร์เนียด้วยรถบ้านที่เตรียมไว้ แต่เมื่อ ลินดา น้องสาวของแฮนนาห์ ตัดสินใจขโมยรถบ้านพร้อมเงินค่าผ่าตัด 20,000 ดอลลาร์ ทำให้เอเวลินต้องทำทุกวิถีทางเพื่อเรียกร้องคืน เอเวลินจึงเลือกที่จะติดต่อกับตำรวจเพื่อช่วยแก้ไขสถานการณ์ แต่เรื่องราวกลับกลายเป็นสงครามแห่งการโกหกและการหักหลังภายในครอบครัว ส่งผลให้ทุกคนต้องเกี่ยวพันกับความจริงที่ถูกซ่อนเร้นเกี่ยวกับการตายของ ดิก พ่อของเอเวลิน ในที่สุด เมื่อการสืบสวนเผยให้เห็นความจริงที่น่าตกใจ ความยุติธรรมก็ถูกนำกลับมา และเอเวลินกับแม่ไม่เพียงแต่รอดชีวิตจากสถานการณ์ที่คับขัน แต่ยังได้รับโอกาสในการเริ่มต้นชีวิตใหม่อีกครั้งด้วยกัน