อย่าดูถูกนักแปลคนนี้ (ฉบับพากย์)

เรื่องย่อ

เอริกา ลอรี เป็นเจ้าหน้าที่ธุรการที่ดูเหมือนจะธรรมดา แต่เธอมีความสามารถด้านภาษาที่โดดเด่น เธอเคยมีส่วนช่วยให้บริษัทเซ็นสัญญากับลูกค้าต่างประเทศหลายราย แต่กลับถูกหัวหน้าคนใหม่เอาเปรียบและลดโบนัสของเธอ เมื่อถึงวันที่คู่ค้าชาวฝรั่งเศสมาที่บริษัท เอริกาได้เปิดเผยทักษะการแปลและการล่ามที่ทุกคนไม่เคยคาดคิด ทำให้ทุกคนต้องประหลาดใจ เมื่อเธอเผชิญกับอุปสรรคที่ทำงาน เธอจึงตัดสินใจที่จะก่อตั้งบริษัทแปลของตัวเองและมุ่งสู่การเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมนี้อย่างเต็มตัว