<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><loc>https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/1</loc><lastmod>2026-11-03T07:20:49.382Z</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="th" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/1"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/1"/><video:video><video:thumbnail_loc>https://ai-serie.com/og/episode/01a1a046-92b4-73f8-aae1-86897f93b817/image.jpg?v=12f8pwl</video:thumbnail_loc><video:title>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 1</video:title><video:description>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 1 — อีธาน ควอเตอร์แบ็กผู้เป็น MVP ได้ย้อนเวลากลับมาอยู่ในร่างของเด็กอ้วนที่เคยประสบกับการบูลลี่อย่างรุนแรง และความรักจากแฟนสาวเบลล่าก็ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการหลอกลวง ขณะที่คู่แข่งอย่างแชดยังคงสร้างปัญหาให้เขาไม่หยุดหย่อน แต่ในครั้งนี้ อีธานตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้และเปลี่ยนแปลงตัวเอง ด้วยการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเรียกคืนสิ่งที่เขาเคยมี วันคัดตัวใกล้เข้ามา การขว้างลูกของเขาจะนำพาไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เขาเฝ้ารอมาตลอดชีวิต</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://aiserie.ttt10.net/embed/3bd780ee-aac4-4ee5-a224-d4424073f155</video:player_loc><video:duration>182</video:duration><video:publication_date>2026-11-11T08:20:00.083Z</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/2</loc><lastmod>2026-11-03T07:20:39.927Z</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="th" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/2"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/2"/><video:video><video:thumbnail_loc>https://ai-serie.com/og/episode/01a1a046-9264-708d-bffd-32375379069a/image.jpg?v=18nkzg9</video:thumbnail_loc><video:title>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 2</video:title><video:description>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 2 — อีธาน ควอเตอร์แบ็กผู้เป็น MVP ได้ย้อนเวลากลับมาอยู่ในร่างของเด็กอ้วนที่เคยประสบกับการบูลลี่อย่างรุนแรง และความรักจากแฟนสาวเบลล่าก็ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการหลอกลวง ขณะที่คู่แข่งอย่างแชดยังคงสร้างปัญหาให้เขาไม่หยุดหย่อน แต่ในครั้งนี้ อีธานตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้และเปลี่ยนแปลงตัวเอง ด้วยการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเรียกคืนสิ่งที่เขาเคยมี วันคัดตัวใกล้เข้ามา การขว้างลูกของเขาจะนำพาไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เขาเฝ้ารอมาตลอดชีวิต</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://aiserie.ttt10.net/embed/541994fa-9a21-4283-af5f-232905be3f80</video:player_loc><video:duration>218</video:duration><video:publication_date>2026-11-11T08:20:00.083Z</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/3</loc><lastmod>2026-11-03T07:20:46.231Z</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="th" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/3"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/3"/><video:video><video:thumbnail_loc>https://ai-serie.com/og/episode/01a1a046-9267-70f8-a4cf-c9bfa6ba4b02/image.jpg?v=1vzeys8</video:thumbnail_loc><video:title>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 3</video:title><video:description>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 3 — อีธาน ควอเตอร์แบ็กผู้เป็น MVP ได้ย้อนเวลากลับมาอยู่ในร่างของเด็กอ้วนที่เคยประสบกับการบูลลี่อย่างรุนแรง และความรักจากแฟนสาวเบลล่าก็ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการหลอกลวง ขณะที่คู่แข่งอย่างแชดยังคงสร้างปัญหาให้เขาไม่หยุดหย่อน แต่ในครั้งนี้ อีธานตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้และเปลี่ยนแปลงตัวเอง ด้วยการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเรียกคืนสิ่งที่เขาเคยมี วันคัดตัวใกล้เข้ามา การขว้างลูกของเขาจะนำพาไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เขาเฝ้ารอมาตลอดชีวิต</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://aiserie.ttt10.net/embed/db5d101d-a106-403f-a2c2-fec4894c8c28</video:player_loc><video:duration>106</video:duration><video:publication_date>2026-11-11T08:20:00.083Z</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/4</loc><lastmod>2026-11-03T07:20:42.258Z</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="th" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/4"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/4"/><video:video><video:thumbnail_loc>https://ai-serie.com/og/episode/01a1a046-92be-73bb-86a3-ed6696d2678c/image.jpg?v=1fjlj6f</video:thumbnail_loc><video:title>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 4</video:title><video:description>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 4 — อีธาน ควอเตอร์แบ็กผู้เป็น MVP ได้ย้อนเวลากลับมาอยู่ในร่างของเด็กอ้วนที่เคยประสบกับการบูลลี่อย่างรุนแรง และความรักจากแฟนสาวเบลล่าก็ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการหลอกลวง ขณะที่คู่แข่งอย่างแชดยังคงสร้างปัญหาให้เขาไม่หยุดหย่อน แต่ในครั้งนี้ อีธานตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้และเปลี่ยนแปลงตัวเอง ด้วยการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเรียกคืนสิ่งที่เขาเคยมี วันคัดตัวใกล้เข้ามา การขว้างลูกของเขาจะนำพาไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เขาเฝ้ารอมาตลอดชีวิต</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://aiserie.ttt10.net/embed/56f12d42-73b0-4f1c-8832-78062ac35ca4</video:player_loc><video:duration>119</video:duration><video:publication_date>2026-11-11T08:20:00.083Z</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/5</loc><lastmod>2026-11-03T07:20:33.602Z</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="th" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/5"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/5"/><video:video><video:thumbnail_loc>https://ai-serie.com/og/episode/01a1a046-92c3-7269-b247-5ddc07beecaf/image.jpg?v=1txqxpf</video:thumbnail_loc><video:title>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 5</video:title><video:description>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 5 — อีธาน ควอเตอร์แบ็กผู้เป็น MVP ได้ย้อนเวลากลับมาอยู่ในร่างของเด็กอ้วนที่เคยประสบกับการบูลลี่อย่างรุนแรง และความรักจากแฟนสาวเบลล่าก็ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการหลอกลวง ขณะที่คู่แข่งอย่างแชดยังคงสร้างปัญหาให้เขาไม่หยุดหย่อน แต่ในครั้งนี้ อีธานตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้และเปลี่ยนแปลงตัวเอง ด้วยการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเรียกคืนสิ่งที่เขาเคยมี วันคัดตัวใกล้เข้ามา การขว้างลูกของเขาจะนำพาไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เขาเฝ้ารอมาตลอดชีวิต</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://aiserie.ttt10.net/embed/bf38a043-d356-4c10-9453-1c464e8b8805</video:player_loc><video:duration>126</video:duration><video:publication_date>2026-11-11T08:20:00.083Z</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/6</loc><lastmod>2026-11-03T07:20:34.191Z</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="th" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/6"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/6"/><video:video><video:thumbnail_loc>https://ai-serie.com/og/episode/01a1a046-9261-7581-8d4b-6949eec79438/image.jpg?v=l0nax0</video:thumbnail_loc><video:title>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 6</video:title><video:description>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 6 — อีธาน ควอเตอร์แบ็กผู้เป็น MVP ได้ย้อนเวลากลับมาอยู่ในร่างของเด็กอ้วนที่เคยประสบกับการบูลลี่อย่างรุนแรง และความรักจากแฟนสาวเบลล่าก็ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการหลอกลวง ขณะที่คู่แข่งอย่างแชดยังคงสร้างปัญหาให้เขาไม่หยุดหย่อน แต่ในครั้งนี้ อีธานตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้และเปลี่ยนแปลงตัวเอง ด้วยการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเรียกคืนสิ่งที่เขาเคยมี วันคัดตัวใกล้เข้ามา การขว้างลูกของเขาจะนำพาไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เขาเฝ้ารอมาตลอดชีวิต</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://aiserie.ttt10.net/embed/aa14ec4a-12ac-4cd0-9657-758c80442ef0</video:player_loc><video:duration>88</video:duration><video:publication_date>2026-11-11T08:20:00.083Z</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/7</loc><lastmod>2026-11-03T07:20:41.030Z</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="th" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/7"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/7"/><video:video><video:thumbnail_loc>https://ai-serie.com/og/episode/01a1a046-b45f-762d-b99d-b2b31c0d0256/image.jpg?v=roa0lm</video:thumbnail_loc><video:title>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 7</video:title><video:description>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 7 — อีธาน ควอเตอร์แบ็กผู้เป็น MVP ได้ย้อนเวลากลับมาอยู่ในร่างของเด็กอ้วนที่เคยประสบกับการบูลลี่อย่างรุนแรง และความรักจากแฟนสาวเบลล่าก็ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการหลอกลวง ขณะที่คู่แข่งอย่างแชดยังคงสร้างปัญหาให้เขาไม่หยุดหย่อน แต่ในครั้งนี้ อีธานตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้และเปลี่ยนแปลงตัวเอง ด้วยการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเรียกคืนสิ่งที่เขาเคยมี วันคัดตัวใกล้เข้ามา การขว้างลูกของเขาจะนำพาไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เขาเฝ้ารอมาตลอดชีวิต</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://aiserie.ttt10.net/embed/956bea6c-3b8d-4810-b9fa-ee4c4eb78ed8</video:player_loc><video:duration>120</video:duration><video:publication_date>2026-11-11T08:20:00.083Z</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/8</loc><lastmod>2026-11-03T07:21:04.718Z</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="th" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/8"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/8"/><video:video><video:thumbnail_loc>https://ai-serie.com/og/episode/01a1a046-bfd9-74b7-8752-27fc1f70016a/image.jpg?v=3dh95z</video:thumbnail_loc><video:title>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 8</video:title><video:description>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 8 — อีธาน ควอเตอร์แบ็กผู้เป็น MVP ได้ย้อนเวลากลับมาอยู่ในร่างของเด็กอ้วนที่เคยประสบกับการบูลลี่อย่างรุนแรง และความรักจากแฟนสาวเบลล่าก็ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการหลอกลวง ขณะที่คู่แข่งอย่างแชดยังคงสร้างปัญหาให้เขาไม่หยุดหย่อน แต่ในครั้งนี้ อีธานตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้และเปลี่ยนแปลงตัวเอง ด้วยการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเรียกคืนสิ่งที่เขาเคยมี วันคัดตัวใกล้เข้ามา การขว้างลูกของเขาจะนำพาไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เขาเฝ้ารอมาตลอดชีวิต</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://aiserie.ttt10.net/embed/9cb88e64-d3bc-45a4-8689-37ea8805966d</video:player_loc><video:duration>139</video:duration><video:publication_date>2026-11-11T08:20:00.083Z</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/9</loc><lastmod>2026-11-03T07:20:45.964Z</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="th" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/9"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/9"/><video:video><video:thumbnail_loc>https://ai-serie.com/og/episode/01a1a046-bfd8-746a-80bd-f273dcc0a640/image.jpg?v=xa3x1o</video:thumbnail_loc><video:title>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 9</video:title><video:description>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 9 — อีธาน ควอเตอร์แบ็กผู้เป็น MVP ได้ย้อนเวลากลับมาอยู่ในร่างของเด็กอ้วนที่เคยประสบกับการบูลลี่อย่างรุนแรง และความรักจากแฟนสาวเบลล่าก็ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการหลอกลวง ขณะที่คู่แข่งอย่างแชดยังคงสร้างปัญหาให้เขาไม่หยุดหย่อน แต่ในครั้งนี้ อีธานตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้และเปลี่ยนแปลงตัวเอง ด้วยการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเรียกคืนสิ่งที่เขาเคยมี วันคัดตัวใกล้เข้ามา การขว้างลูกของเขาจะนำพาไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เขาเฝ้ารอมาตลอดชีวิต</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://aiserie.ttt10.net/embed/05d4ad9b-d266-4364-bf9a-3fe9c6b439ad</video:player_loc><video:duration>119</video:duration><video:publication_date>2026-11-11T08:20:00.083Z</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/10</loc><lastmod>2026-11-03T07:20:54.762Z</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="th" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/10"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/10"/><video:video><video:thumbnail_loc>https://ai-serie.com/og/episode/01a1a046-d31d-77c8-bd07-c4cf870b8755/image.jpg?v=1sxr73c</video:thumbnail_loc><video:title>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 10</video:title><video:description>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 10 — อีธาน ควอเตอร์แบ็กผู้เป็น MVP ได้ย้อนเวลากลับมาอยู่ในร่างของเด็กอ้วนที่เคยประสบกับการบูลลี่อย่างรุนแรง และความรักจากแฟนสาวเบลล่าก็ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการหลอกลวง ขณะที่คู่แข่งอย่างแชดยังคงสร้างปัญหาให้เขาไม่หยุดหย่อน แต่ในครั้งนี้ อีธานตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้และเปลี่ยนแปลงตัวเอง ด้วยการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเรียกคืนสิ่งที่เขาเคยมี วันคัดตัวใกล้เข้ามา การขว้างลูกของเขาจะนำพาไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เขาเฝ้ารอมาตลอดชีวิต</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://aiserie.ttt10.net/embed/cc3fba4f-3a43-4c83-a6e1-3817889792fe</video:player_loc><video:duration>76</video:duration><video:publication_date>2026-11-11T08:20:00.083Z</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/11</loc><lastmod>2026-11-03T07:20:53.163Z</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="th" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/11"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/11"/><video:video><video:thumbnail_loc>https://ai-serie.com/og/episode/01a1a046-d377-771c-864e-0f1e9a9ba935/image.jpg?v=1jsh6cj</video:thumbnail_loc><video:title>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 11</video:title><video:description>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 11 — อีธาน ควอเตอร์แบ็กผู้เป็น MVP ได้ย้อนเวลากลับมาอยู่ในร่างของเด็กอ้วนที่เคยประสบกับการบูลลี่อย่างรุนแรง และความรักจากแฟนสาวเบลล่าก็ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการหลอกลวง ขณะที่คู่แข่งอย่างแชดยังคงสร้างปัญหาให้เขาไม่หยุดหย่อน แต่ในครั้งนี้ อีธานตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้และเปลี่ยนแปลงตัวเอง ด้วยการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเรียกคืนสิ่งที่เขาเคยมี วันคัดตัวใกล้เข้ามา การขว้างลูกของเขาจะนำพาไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เขาเฝ้ารอมาตลอดชีวิต</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://aiserie.ttt10.net/embed/76f7e5c5-3c9a-4e76-ab09-ac503e68c530</video:player_loc><video:duration>85</video:duration><video:publication_date>2026-11-11T08:20:00.083Z</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/12</loc><lastmod>2026-11-03T07:20:59.009Z</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="th" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/12"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/12"/><video:video><video:thumbnail_loc>https://ai-serie.com/og/episode/01a1a046-d490-718a-8922-6644b8a6995b/image.jpg?v=ux7dat</video:thumbnail_loc><video:title>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 12</video:title><video:description>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 12 — อีธาน ควอเตอร์แบ็กผู้เป็น MVP ได้ย้อนเวลากลับมาอยู่ในร่างของเด็กอ้วนที่เคยประสบกับการบูลลี่อย่างรุนแรง และความรักจากแฟนสาวเบลล่าก็ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการหลอกลวง ขณะที่คู่แข่งอย่างแชดยังคงสร้างปัญหาให้เขาไม่หยุดหย่อน แต่ในครั้งนี้ อีธานตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้และเปลี่ยนแปลงตัวเอง ด้วยการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเรียกคืนสิ่งที่เขาเคยมี วันคัดตัวใกล้เข้ามา การขว้างลูกของเขาจะนำพาไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เขาเฝ้ารอมาตลอดชีวิต</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://aiserie.ttt10.net/embed/95ab7872-86e3-4fd0-8ffb-f96918c41cad</video:player_loc><video:duration>91</video:duration><video:publication_date>2026-11-11T08:20:00.083Z</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/13</loc><lastmod>2026-11-03T07:20:53.406Z</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="th" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/13"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ai-serie.com/watch/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C/13"/><video:video><video:thumbnail_loc>https://ai-serie.com/og/episode/01a1a046-dc6c-7158-984a-e4ad22d0f34b/image.jpg?v=up1076</video:thumbnail_loc><video:title>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 13</video:title><video:description>หนุ่มอ้วนสะเทือนสนาม (ฉบับพากย์) ตอนที่ 13 — อีธาน ควอเตอร์แบ็กผู้เป็น MVP ได้ย้อนเวลากลับมาอยู่ในร่างของเด็กอ้วนที่เคยประสบกับการบูลลี่อย่างรุนแรง และความรักจากแฟนสาวเบลล่าก็ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการหลอกลวง ขณะที่คู่แข่งอย่างแชดยังคงสร้างปัญหาให้เขาไม่หยุดหย่อน แต่ในครั้งนี้ อีธานตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้และเปลี่ยนแปลงตัวเอง ด้วยการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเรียกคืนสิ่งที่เขาเคยมี วันคัดตัวใกล้เข้ามา การขว้างลูกของเขาจะนำพาไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เขาเฝ้ารอมาตลอดชีวิต</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://aiserie.ttt10.net/embed/54fb0d7c-8930-46bd-9b8c-d5054c501920</video:player_loc><video:duration>76</video:duration><video:publication_date>2026-11-11T08:20:00.083Z</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url></urlset>